Currently the collMod coordinator blocks and resume migrations  as part of its coordination.

In case of sharded timeseries collection we should block migrations on the bucket namespace rather than the view namespace associated with the timeseries collection