As seen in BF-26079, the sharding_multiversion test suite of mongodb-mongo-v6.0 runs mixed binary versions of 5.0 & 6.0. As the donor shard can be v5.0 as well as v6.0, we need to add additional activation condition from v5.0 for interruptBeforeProcessingPrePostImageOriginatingOp fail point to v6.0:

[&](const auto&) {    return !oplogEntry["preImageOpTime"].eoo() || !oplogEntry["postImageOpTime"].eoo();}); 

and the following condition from v6.0 to v5.0 :

[&](const auto&) { return !oplogEntry["needsRetryImage"].eoo()});  

Thanks to max.hirschhorn@mongodb.com for initial investigation.