libunwind warnings on clang arm platforms

We need to add a line to ignore

warning: empty struct has size 0 in C, size 1 in C++ [-Wextern-c-compat

to the libunwind SConscript.

We should investigate the impacts of the warning and if it's something should be fixed we should fix it in our fork and try to upstream it.