Currently, one must access a specific instance of Shard, either a ShardLocal or ShardRemote to see if a command may be retried.

None of this logic is stateful, so it can be changed not to need to be accessed through an instance of Shard.