The $sortArray workloads running in pipelines.js create documents with arrays of 1 character sized strings. This makes the difference internally between taking a deep copy or shallow copy for $sortArray and the performance changes.

If 1 character sized strings are not reasonable, perhaps we should update the workload to use larger strings