Similarly to SERVER-56556, the 4.4 legacy shard collection patch waits for majority write concern after creating the shard index.

The problem is that if the index was already created no write will be performed , in this case the last op time on the current client could be a very old op time, associated with the last write performed by a previous operation.