When testing commands on some specific global collections which do not respect tenant, we should not append $tenant to those commands.

There are a lot of those collections. But, in core jstest, till now, only a small subset of them are tested. For example,   

• config.system.sessions
• config.transactions

Today, we exclude the relative js files from the passthrough YAML file directly. In this ticket, we will change the inject_dollar_tenant.js to not append $tenant for those specific namespaces.