After SERVER-73330, index builds abort immediately when a key generation error is encountered, instead of waiting until commit time. Secondaries will still record those errors in the SkippedRecordTracker. To make this expectation true across replication state transitions, during step-up the new primary should check if any skipped records still result in a key generation error, and abort the index build if so.