Write a helper class to help access the variant ops in bulkwrite.

For now, we already have multiple places using stdx::visit for this, search for 

const mongo::BulkWriteInsertOp& value 

SERVER-72092 also added getInsert in batched_command_request.cpp as a mitigation of a MSVC compiler bug with a TODO pointing to this ticket.