This override will be used to convert a single insert / update / delete / findAndModify op to a bulkWrite operation. This will include converting the response cursor into the expected response type.

This will be valid for single op / single namespace test cases and does not need to be included in a passthrough suite to be merged (but needs to be tested).