Due to the ambiguity between these two overloads of CollectionAcquisitionRequest (by nss and by nssOrUuid), callers had to explicitly cast or unnecessarily construct a NamespaceString object when they acquire a collection given a NamespaceString::ConstantProxy (e.g. here).

It should be enough to keep the by-nssOrUuid constructor, since the two are actually overlapping.