These replacement style upserts should not include the query in the resulting document. True database response is correct, the testing framework only checks the first element of the document in `expectedResponse`, which is why the test isn't failing.

https://github.com/mongodb/mongo/blob/0249b20d05c58ceb47375413e9eb47e028859489/jstests/sharding/updateOne_without_shard_key/updateOne_without_shard_key_basic.js#L384-L416