We've recently added support for clustered collections in SBE. The clustered_collection_passthrough.yml uses force classic engine option. We should remove this so that we get coverage for execution in default engine.