ShardRole's acquireCollection returns a vector of acquisitions. This is not very usable, especially because the order is unspecified. A more ergonomic type would be an associative map nss->acquisition.