We have in a few places, NamespaceString created off const StringData such as `temp_oplog_buffer` or `replset.initialSyncId` on Local database. 

We should create NSS_CONSTANT for each one of them instead.

This is required work since we are removing NamespaceString constructors to instead use the NamespaceStringUtil::deserialize method.