SERVER-78369 fixes the bug of invalid index fields for certain index types being kept when checking index spec. For example, when a regular index is created with the field 2dsphereIndexVersion which should only be used in 2dsphere indexes, before the fix, we will show the field when running listIndxes. But after the fix, the field will be ignored. We should acknowledge this difference in testing.