Remove all the initialsync-logkeeper-short sys perf related entries.
- system_perf.yml initialsync-logkeeper-short functions
- system_perf.yml initialsync-logkeeper-short-s3-update functions
- system_perf.yml the call to s3 update in Linux ReplSet Initial Sync LogKeeper Snapshot Update