Create a concurrency test which runs updateMany, moveRange, and verifies that updates are executed the expected number of times and migrations are not blocked at the end of the test. This test should only pass consistently if pauseMigrationsDuringMultiUpdates is enabled.