In this issue (https://jira.mongodb.org/browse/SERVER-80645?focusedCommentId=5675362&page=com.atlassian.jira.plugin.system.issuetabpanels:comment-tabpanel#comment-5675362), we found that the community package did not successfully install on Amazon 2023. AFAICT, we should have testing in place for our packages.

This ticket is for (1) investigating whether we have testing for this scenario, and (2) if we don't, adding such testing to prevent this failure mode in the future.