Inconsistent return values from listDatabases command by mongod and mongos

mongos includes a totalSizeMb field in the command response, while mongod does not.

Additionally, mongod uses floating point types (casted from boost::intmax_t) for the per-database sizeOnDisk and top-level totalSize values. In contrast, mongos uses long long for its types.