Run the following steps in the mongosh:
use test-db db.createCollection('users') db.users.createIndex({ 'username': 1 }, { unique: 1 }) db.users.insert({ "username": "LDAP" }) db.users.insert({ "username": "ldap" }) var bulk = db.users.initializeUnorderedBulkOp() bulk.find({"username":"ldap"}).collation({"locale":"en","strength":2}).upsert().updateOne({"$set":{ "username":"ldap"}}) bulk.execute()