The definition of DBException::toString() at line 57 in src/mongo/util/assert_util.cpp contains a redundant return statement:

    string DBException::toString() const {
        stringstream ss; ss << getCode() << " " << what(); return ss.str();
        return ss.str();
    }

This would have been more obvious if the routine didn't have three statements on one line.