Test fails when fcv is upgraded and downgraded because the implicit collection creation from an insert cmd is done with w:0 and thus error code is not propagated back to client which would in turn retry. Solution here is to simply create the collection explicitly.