Github PR discussion. This would improve readability and provides better iteration semantics. The current implementation provides basic iteration, perhaps missing some error checking and flexibility. Godbolt link to dan.larkin-york@mongodb.com's mockup.

Also do further verification of columns in the unit tests:

I was thinking more iterate the contents of the constructed columns, and compare against e.g. the contents of just a vector or something that you build.