The new tcmalloc's rseq conflicts with glibc's rseq support. Glibc's support can be disabled with GLIBC_TUNABLES=glibc.pthread.rseq=0. The Environment setting in mongod.service should be set to disable this by default to ensure TCMalloc can use the new cpu cache.
See https://www.freedesktop.org/software/systemd/man/latest/systemd.exec.html#Environment=