Currently, stack traces don't go to syslog. It'd be great to have this be a configuration option so that you can enable stack traces or disable them when using syslog.
SERVER-8749 Stack traces aren't captured in global RamLog
- related to
SERVER-5092 Better named logging with tracing