SERVER-88085 changed it so that we set the cpu cache size on static initialization time through adding in a custom setting when initializing the cpu caches. However, we need to call SetCacheLimit() to update the global understanding of cpu cache size as well. 

Furthermore, we can delete the non-functional code in tcmalloc_set_parameter that "sets" the cpu cache size.