db.foo.ensureIndex({partition:1,content:"text"})
db.foo.insert({partition:"a",content:"hello world"})

// returns 1 result
db.foo.runCommand("text",{search:"world",filter:{partition:"a"}})

// returns no results
db.foo.runCommand("text",{search:"world",filter:{partition:"a"},language:"english"})