Currently resmoke checks for config.EVERGREEN_TASK_ID to determine if it should use the local releases.yml file or not, we do not set the evergreen config options with the multiversion-config subcommand so this check is always false.