Removing a shard acting as a participant (not coordinator) in a transaction can lead to an inability to commit or abort the transaction after the removal. Therefore, it must be ensured that the removeShard operation only proceeds when all ongoing transactions finish on participants.