Original slack thread: https://mongodb.slack.com/archives/CR8SNBY0N/p1726501072700799

In our benchmark suites, we silently dropped coverage for one benchmark because they use a pattern to define the binary. These patterns did not match any files and resmoke should have complained.

I think we do something similar for jstests already.