We'll introduce storage metrics in SERVER-93991 and move existing additive metrics ie. prepareReadConflicts to be tracked by storage metrics on the recovery unit instead. We should evaluate whether the client cursors here and here need to increment storage metrics as well.