Certain log lines in query code are missing calls to redact the input command BSON. See, for example, the "plan executor error" warning log for find commands. We have similar logs for other commands too.

We should be redacting the command BSON here. Otherwise, when certain queries fail with an executor error, the entire command text (possibly including PII) can end up in the logs even when redaction is enabled.