Add allow disk use option for mongoexport

From: https://github.com/mongodb/mongo-tools/pull/372

The memory usage is huge when exporting large collections or sorting on fields without index, so I've added the option to allow disk usage while exporting.