See this code for the definitions of FLD_SET_ATOMIC_16 and FLD_CLR_ATOMIC_16. These are currently using CAS loops, but it is better to use the direct atomic RMW ops on x86 and armv8.1 to atomically set and clear bits. They should be a bit faster in the uncontended case and are much faster when contended.

example codegen