This ticket aims to prevent the err_info struct from saving the error when calling __wt_evict_app_assist_worker_check. These errors should not be saved as they do not reflect the success of the commit or rollback.

Definition of Done

After calling commit transaction or rollback transaction, the error form __wt_evict_app_assist_worker_check should not be saved in the err_info struct. Python tests should be created to ensure correctness.