At some point the statistics of overflow key/values and the tree iteration code (the walk function) diverged; the statistics code thinks walk will return overflow pages and it no longer does.

Rewrite the statistics code to count overflow records as it processes internal/leaf pages.

Add tests in the test suite to confirm statistics returns the correct count of overflow key/value items correct.