We've had cursor duplication in the API forever (by passing a non-NULL cursor to WT_SESSION::open_cursor), but have never needed it. Implement it a generic version that specific cursor types can override.