While working on WT-16221, I observed that a separate internal session was opened to apply checkpoints (__disagg_apply_checkpoint_meta). This ticket is to investigate why a new session is needed and whether it can be avoided, defining the correct long-term approach.