WT_DHANDLE_TYPE_NUM is fragile and should be combined with a compile time static assertion to ensure it can't diverge from the correct number of dhandle types.

Scope:

• Add the static assert
• Test by changing the dhandle type count and ensuring the assertion trips, i.e. code cannot compile