Currently, dump and load have to hope some configuration dumped and/or loaded is ignored, specifically "snapshot" information is passed through on both ends.

Michael says: The dump path should only output config that can be passed to WT_SESSION::create. To do that, the string from the schema table should be processed before dump writes it by collapsing it with __wt_confdfl_session_create.