Add a statistic for in-memory splits

I was running the wtperf parallel populate btree job and noticed that sometimes we get lots of true returns for {__wt_page_can_split} per page split that gets executed.

The less "spins" on splitting the page the more efficient multi-threaded append workloads can be.