Add statistics related to truncate operations

WiredTiger doesn't currently log any statistics related to truncate calls. It does log statistics about other cursor based operations.

Specifically it would be good to add tracking for the number of truncate calls and the number of pages deleted by truncate calls.