It would be good to add functionality to the WiredTiger wtperf utility to support "logging" all operations into a separate table. The goal would be to simulate workloads similar to MongoDB with the oplog (i.e: replication) enabled.
That is a single append-mostly table that keeps a copy of data written to all other tables.