Uncovered by running the format tester, which inserts zero length records regularly into row stores.

The error message appears as:
cursor.next: requires value be set: Invalid argument

The test/format config file to reproduce the error is:

ops=10000
rows=1000
threads=1
runs=1
data_source=lsm
file_type=row