Create a Clang Format configuration for the WiredTiger formatting style as well as a script to apply it to the codebase.