Add the wiredtiger-perf-stress tests in evergreen.yml.
 The stress tests are as follows:
- multi-btree-zipfian
 - overflow-10k
 - overflow-130k
 - parallel-pop-stress
 - many-table-stress
 - many-table-stress-backup
 - update-grow-stress
 - update-shrink-stress
 - update-delta-mix1
 - update-delta-mix2
 - update-delta-mix3
 - evict-btree-stress-multi
 - evict-fairness
 
- related to
 - 
                    
WT-8346 Migrate Jenkins "wiredtiger-perf-stress" remaining tests to Evergreen
-         
 - Closed
 
 -