WT-5518 Split-parent code can race with other threads when checking the WT_REF.state
WT-5372 Skip known errors for long-running format stress sanitizer tasks