When an update is selected for reconciliation, use the update durable timestamp instead of start timestamp as the selected update durable timestamp.

There is no need to worry for the on-page cell data, as we never update the page durable timestamp if the selected durable timestamp is less than in the page.