Major - P3 The Python unit tests are split into buckets. On linux tests are currently run in parallel, but on Windows the parallel test runner built into the Python test suite we use doesn't work.
Figure out how to paralellize unit tests on Windows to reduce runtime.
Also: The linear runtime is much longer on Windows than Linux in Evergreen - investigate whether there is something we can do to significantly reduce runtime.